Can the right of succession also be waived in favor of third parties?

No, there is no waiver of inheritance in favor of a third party; the inheritance always goes to the person next in line. However, it can be agreed that a third party receives the share or the value of the heir subject to the waiver.